On the New Edition of Savitri

Further Explanation

(Part Two)

Contents

  Pre-Content
  Publisher's Note
  Sri Aurobindo on Accidental Changes in Savitri
  The Mother and the Editorial Process
  The Mother's French Translation
 

Readings in the New Edition

  Summary of Conclusions
  References

 

References

1. Savitri(1993),p.744.

2. Letters on Poetry, Literature and Art (1988), p. 78.

3. Savitri, p. 761.

4. Ibid., p. 760.

5. Letters on Yoga (1970), pp. 410-11.

6. Savitri, p. 745.

7. "On the New Edition of Savitri" (Part One), p. 5.

8. Our Light and Delight (1980), p. 24.

9. Ibid. p. 23.

10. Ibid., p. 209.

11. The Mother with Letters on the Mother (1972), p. 244.

12. "On the New Edition of Savitri” (Part One), p. 4.

13. The Mother with Letters on the Mother, pp. 33-34.

14. Ibid., p. 39.

15. Savitri: Passages traduits par la Mere (1988), p. 53.

16. Ibid., p. 13.

17. Ibid., p. 39.

18. Savitri, pp. 266, 703.

19. Savitri: Passages traduits par la Mere, p. 89.

20. Ibid., p. 35.

21. The Future Poetry (1985), p. 226.

22. Savitri, pp. 175, 189, 279, 549, 591, 628, 703.

23. Collected Works of the Mother, vol. 4, p. 236.

24. Savitri, p. 109.

25. The Synthesis of Yoga (1970), p. 625.

26. Savitri, p. 48.

27. Ibid., pp. 642, 698.

28. Ibid., pp. 29, 48, 250, 259, 341, 393, 440 (2), 444, 447, 459.

29. Nirodbaran’s Correspondence with Sri Aurobindo (1984), p. 803.

30. On Himself (1971), pp. 315-16.

31. The Future Poetry (1985), pp. 20-21.

32. Letter to Amal Kiran dated 25.9.34.

33. On Himself, p. 315.

34. Savitri, p. 777.

35. See Savitri (1993), pp. 676, 485, 459.

36. Savitri, p. 761.

Page - 108


37. Ibid., p. 740.

38. Ibid., p. 733.

39. Fifty Poems of Nirodbaran (1983), p. 11.

40. Nirodbaran’s Correspondence with Sri Aurobindo, p. 417.

41. Collected Poems (1971), p. 349.

42. Savitri, pp. 599, 609, 615, 624, 635. Cf. Savitri: Passages traduits par la Mere, pp. 7, 25, 35, 49,71.

43.Savitri(1993)pp.7,41, 54, 58, 67, 95, 153, 272, 284, 312, 383, 404, 415, 428, 438, 441, 444, 494,

506, 526, 563, 571, 589, 601, 609, 618, 660

44. Savitri, pp. 437,467.

45. See "On the New Edition of Savitri” (Part One), pp. 19-20.

46. Savitri, pp. 744-45.

47. Ibid., p. 743.

48. Ibid., p. 435.

49. Ibid., p. 145.

50. On Himself, p. 149.

51. Ibid.

52. Letters on Yoga, pp. 410-11.

53. Savitri, p. 447.

54. Ibid., p. 407.

55. Ibid., p. 629.

Page - 109